The English Words With the Most Meanings (Break Has 75)

The word with the most meanings in our list is break, with 75 separate senses in WordNet, from breaking a glass to a lucky break to breaking the news. Cut has 70 and run 57. They are all short, old and extremely common, and that is no coincidence.

Key facts

  • Break: 75 meanings. Cut: 70. Run: 57. Play: 52. Make: 51.
  • Easy words average 7.0 meanings each; hard words average 2.0.
  • Only 8.9% of easy words have a single meaning, compared with 48% of hard words.
  • 19 of the top 20 are one-syllable words.
Bar chart of the 15 English words with the most meanings
Number of separate meanings (senses) in WordNet 3.0, for common words in our list.

The top 20

Word Meanings Word Meanings
break 75 take 44
cut 70 fall 44
run 57 pass 42
play 52 head 42
make 51 carry 41
light 47 call 41
set 45 point 40
hold 45 charge 40
give 45 catch 39
draw 45 clear 45

WordNet counts each meaning separately for each word type, so “break” includes its meanings as a verb (“break the vase”) and as a noun (“a short break”).

Why common words collect meanings

Linguists call this polysemy. A word that is used a lot gets stretched to new situations, and the new uses stick: you can run a race, run a company, run a program and have a run of bad luck. Rare words have not had that pressure. A word like sturgeon just means one kind of fish.

Level Average meanings Words with only one meaning
Easy 7.0 8.9%
Medium 3.2 25.3%
Hard 2.0 48.0%

A tip for learners and teachers

The easiest-looking words are often the hardest to master, because learners have to meet each meaning in context. When you generate words for a lesson, open more meanings on each card: a quick round of “use it two different ways” works well with words like light, draw or charge.

Sources

  • Our own count of WordNet senses for each word. WordNet 3.0, Princeton University.

Similar Posts